Arti nama panggilan dalam anime Jepang

Bagi yg sering nonton anime jepang atau drama jepang pasti sering mendengar nama yang akhirannya ditambahkan dengan kata Kun, Chan, San, Nee-san,Ni-san, Ni-chan dan masih banyak lagi. Namun dari semua kata-kata tambahan tersebut memiliki arti , dan arti serta maksud yg sama dengan awalan nama yang ada di Indonesia misalnya mas, mbak dan lain sebagainya, diantara penggunaan awalan dan akhiran mungkin berbeda namun tetap mempunyai arti yang sama. Akhiran yg digunakan untuk memanggil nama seseorang biasanya untuk menunjukan rasa hormat, keakraban atau kebersamaan, misalnya.
ü  Akhiran kata -San
Kata san dipakai untuk kepada orang yang dirasa kamu hormati seperti kepada yg sebaya atau lebih tua dan akhiran tsb biasanya dikatakan kepada perempuan.
ü  Akhiran kata -Kun
Akhiran Kun digunakan kapada Laki-laki yang lebih muda.
ü  Akhiran kata -Nee-san atau One-chan
Akhiran kata tersebut biasanya dipakai kepada kakak perempuan atau wanita yang lebih tua di Indonesia sendiri seperti Mbak atau teteh.
ü  Akhiran kata -Ni-san atau Oni-chan
Akhiran kata Ni-san atau Oni-chan dipakai kepada kakak laki-laki atau laki-laki yang lebih tua dan di Indonesia biasanya untuk memanggil kakak laki-laki dengan sebutan abang atau aa.
ü  Akhiran kata -Chan
Kata Chan dipakai kepada wanita yang lebih muda untuk menunjukan kemanisan, kemungilan, dan kecantikan wanita tsb.
ü  Akhiran kata –Sama
Makna dari akhiran kata –Sama ialah kepada Tuan atau Nyonya.


Comments